Неточные совпадения
На это обыкновенно замечали другие чиновники: «Хорошо
тебе, шпрехен зи дейч Иван Андрейч, у
тебя дело почтовое: принять да отправить экспедицию; разве только надуешь, заперши присутствие часом раньше, да возьмешь с опоздавшего купца за прием письма в неуказанное время или
перешлешь иную посылку, которую не следует
пересылать, — тут, конечно, всякий будет святой.
Как вытерпишь
на собственной коже то да другое, да как узнаешь, что всякая копейка алтынным гвоздем прибита, да как
перейдешь все мытарства, тогда
тебя умудрит и вышколит <так>, что уж не дашь промаха ни в каком предприятье и не оборвешься.
— Нет,
ты посиди, Долленька, — сказал Степан Аркадьич,
переходя на ее сторону за большим столом,
на котором ужинали. — Я
тебе еще сколько расскажу!
—
Ты напрасно поспешил
перейти на диван.
Ты куда? — прибавил Николай Петрович, оборачиваясь к Фенечке; но та уже захлопнула за собою дверь. — Я было принес показать
тебе моего богатыря; он соскучился по своем дяде. Зачем это она унесла его? Однако что с
тобой? Произошло у вас тут что-нибудь, что ли?
— Э, черт, говори ясней, чего
тебе надобно? — вскричал наконец гневливо Иван Федорович, со смирения
переходя на грубость.
Он добился, что она стала звать его братом, а не кузеном, но
на ты не
переходила, говоря, что
ты, само по себе, без всяких прав, уполномочивает
на многое, чего той или другой стороне иногда не хочется, порождает короткость, даже иногда стесняет ненужной, и часто не разделенной другой стороной, дружбой.
Я шутя ей говорил, что она никогда не
перешла с Богом
на «
ты».
— Это Надя что-то работала… — проговорил Бахарев, взглянув
на письменный стол. — Когда она приезжает сюда, всегда занимает эту комнату, потому что она выходит окнами в сад.
Тебе, может быть, не нравится здесь? Можно, пожалуй,
перейти в парадную половину, только там мерзость запустения.
— Ну, я пойду, — сказал он вдруг, приготовляясь опять
переходить, — а
ты себе иди. Пусть мы
на улице розно будем… так нам лучше… по розным сторонам… увидишь.
А так как
ты совсем необразованный человек, то и стал бы деньги копить и сел бы, как отец, в этом доме с своими скопцами; пожалуй бы, и сам в их веру под конец
перешел, и уж так бы „
ты свои деньги полюбил, что и не два миллиона, а, пожалуй бы, и десять скопил, да
на мешках своих с голоду бы и помер, потому у
тебя во всем страсть, всё
ты до страсти доводишь“.
Полуянов значительно оживил свадебное торжество. Он отлично пел, еще лучше плясал и вообще был везде душой компании. Скучавшие девушки сразу ожили, и веселье полилось широкою рекой, так что стоном стон стоял.
На улице собиралась целая толпа любопытных, желавшая хоть издали послушать, как тешится Илья Фирсыч. С женихом он сейчас же
перешел на «
ты» и несколько раз принимался целовать его без всякой видимой причины.
Стабровский в последнее время часто менял с Устенькой тон. Он то говорил ей
ты, как прежде, когда она была ребенком, то
переходил на деловое вы. Когда Устенька уходила, Стабровский пошутил...
— Уж коли
тебя из уездного суда за кляузы выгнали, значит,
ты дока! — сказал он. —
Переходи на службу ко мне, в убытке не будешь.
— Утешь
ты меня, успокой, моя милая, дорогая
ты моя Фленушка! — молящим голосом говорила Манефа. — Спокойно б я тогда померла, все бы добро к
тебе перешло, без страха б за
тебя, без печали закрыла очи
на смертном одре, без земных бы забот предстала пред Создателя…
И
тебе бы, мать Таифа, ради всеобщего покоя порадеть — будучи
на Москве, поподробну осведомись об оном Антонии, чего ради
перешел из беспоповской секты в нашу истинную веру, не ради ли архиерейския почести, или каких иных житейских корыстей.
— Эку жару Господь посылает, — молвила Августа,
переходя дорогу. — До полдён еще далеко, а гляди-ка,
на солнышке-то как припекает… По старым приметам, яровым бы надо хорошо уродиться… Дай-ка, Господи, благое совершение!.. Ну, что же, красавица, какие у
тебя до меня тайности? — спросила она Фленушку, когда остались они одаль от других келейниц.
Надвинулись сумерки, наступает Иванова ночь… Рыбаки сказывают, что в ту ночь вода подергивается серебристым блеском, а бывалые люди говорят, что в лесах тогда деревья с места
на место
переходят и шумом ветвей меж собою беседы ведут… Сорви в ту ночь огненный цвет папоротника, поймешь язык всякого дерева и всякой травы, понятны станут
тебе разговоры зверей и речи домашних животных… Тот «цвет-огонь» — дар Ярилы… То — «царь-огонь»!..
— Во хмелю больше
переходят, — отозвался Василий Борисыч. — Товарищ мой, Жигарев, рогожский уставщик, так его переправляли,
на ногах не стоял. Ровно куль, по земле его волочили… А в канаве чуть не утопили… И меня перед выходом из деревни водкой потчевали. «Лучше, — говорят, — как память-то у
тебя отшибет — по крайности будет не страшно…» Ну, да я повоздержался.
— Дорогая
ты моя Тáнюшка, — молвила
на то Марья Гавриловна. — Жизнь пережить — не поле
перейти; счастье с несчастьем, что вёдро с ненастьем, живут переменчиво. Над судьбою своей призадумалась я: зачастую ведь случается, Танюшка, что где чается радостно, там встретится горестно… Спознала я, будучи замужем, какая есть
на свете жизнь — горе-горькая… Как знать, что́ впереди?.. Как судьбу узнать?
— А вы
на то не надейтесь, работайте без лени да без волокиты, — молвила Манефа. — Не долго спите, не долго лежите, вставайте поране, ложитесь попозже, дело и станет спориться…
На ваши работы долгого времени не требуется, недели в полторы можете все исправить, коли лениться не станете…
Переходи ты, Устинья, в келью ко мне, у Фленушки в горницах будете вместе работать, а спать
тебе в светелке над стряпущей… Чать, не забоишься одна?.. Не то Минодоре велю ложиться с
тобой.
Одним из таких счастливцев оказался мой земляк Б-вин, сын председателя палаты. Он
перешел сюда из Казани. Я отыскал его в плохонькой комнате, где-то
на Никитской; но для меня и невзрачная студенческая «меблировка» казалась чем-то соблазнительным, и хотя мы с ним были
на «
ты», но я смотрел
на него как
на избранника.
Старик, очевидно, не знал, какой тон установить в отношении ко мне, и потому беспрерывно
переходил от «вы»
на"
ты".
— Что же
ты такое сделала? —
перешел он
на сердечное
ты. — Разве невеста не может поцеловать своего жениха?..
— Хочу раздавлю, хочу помилую! Мне надо говорить с
тобой, — он
перешел снова
на «
ты», — наедине и долго…
— Так я и знала! Знай, Дарья, что я никогда не усомнюсь в
тебе. Теперь сиди и слушай.
Перейди на этот стул, садись напротив, я хочу всю
тебя видеть. Вот так. Слушай, — хочешь замуж?
Мы знали цену этому «
ты» и
на «
ты» немецких студентов подчеркнуто отвечали «вы», заставляя этим и их
переходить на «вы».
— Что бы такое мне совершить, чтобы достойным образом
перейти в память потомства? Александровскую колонну, что ли, взорвать или выпить
на пари две дюжины шампанского? Что
на этот счет говорят у
тебя Хайне и Хете?
— Видишь, князь, — сказал Перстень, — они, вражьи дети, и стреляют-то уж не так густо, значит, смекнули, в чем дело! А как схватится с ними та дружина, я покажу
тебе брод,
перейдем да ударим
на них сбоку!
Пока
ты жив, уста народа русского запечатаны страхом; но минует твое зверское царенье, и останется
на земле лишь память дел твоих, и
перейдет твое имя от потомков к потомкам
на вечное проклятие, доколе не настанет Страшный суд господень!
— Тут всё непохоже
на другие части Петербурга; тут не столица и не провинция; кажется, слышишь,
перейдя в коломенские улицы, как оставляют
тебя всякие молодые желанья и порывы.
— Так
ты возьмись за это дело (они были
на «
ты», как товарищи по Дерптскому университету), — и Фрост, делая большие шаги своими выгнутыми мускулистыми ногами, стал
переходить из гостиной в буфет, из буфета в гостиную, и скоро
на столе оказалась большая суповая чаша с стоящей
на ней десятифунтовой головкой сахару посредством трех перекрещенных студенческих шпаг.
Висленев немного смешался, но Павел Николаевич протянул ему братски руки и заговорил с ним
на ты. Через минуту он уже сидел мирно за столом и вел с Висленевым дружеский разговор о литературе и о литературных людях, беспрестанно вовлекая в беседу и Меридианова, который, впрочем, все кряхтел и старался отмалчиваться. Не теряя напрасно времени, Горданов
перешел и к содержанию бумаг, присланных им Висленеву чрез Ванскок.
— Увидишь!.. К тому времени и законы переменятся и таких ретроградов, как
ты, будут выгонять со службы… Лучше, брат, теперь же
переходи на службу к турецкому султану… Там
тебе будет ход!.. Командуй башибузуками!
С этого дня мы
перешли с ним
на «
ты».
Не можешь ли
ты, любезный друг Николай, повидаться с Вяземским и взять у него мой портфель, если он его не прислал в дом. Он хотел отыскать его
на даче своей у Лесного института и тотчас доставить. Обработай это дело и
перешли мне портфель сюда. Случаи бывают частые…
Перехожу к дневнику… не сходя с места, произнес свой приговор: стать перед
тобой на колени…
За ужином Термосесов, оставив дам, подступил поближе к мужчинам и выпил со всеми. И выпил как должно, изрядно, но не охмелел, и тут же внезапно сблизился с Ахиллой, с Дарьяновым и с отцом Захарией. Он заговаривал не раз и с Туберозовым, но старик не очень поддавался
на сближение. Зато Ахилла после часовой или получасовой беседы, ко всеобщему для присутствующих удивлению, неожиданно
перешел с Термосесовым
на «
ты», жал ему руку, целовал его толстую губу и даже сделал из его фамилии кличку.
— Это прямо к
тебе относится, — проговорил Пепко, развертывая аккуратно сложенное письмо, — он
перешел на «
ты» без всяких предисловий.
— Помнишь! — вскричал Палтусов и
перешел с ним
на „
ты“.
Они только недавно
перешли на «
ты», которое, впрочем, говорили друг другу в детстве и ранней юности. Но то было иное «
ты».
— Милый Шалый… светик мой… звезда очей моих, —
перешла я
на мой родной язык, богатый причитаниями, — зачем они приехали? Кончатся теперь наши красные дни… Не позволят нам с
тобой скакать, Шалый, и пугать татарчат и армянок. Закатилось наше солнышко красное!
— Чего его запамятовать-то? — обижался Мина. — Как
перейдем Ледянку, сейчас
тебе вправо выпадет дорога
на Мелединский кордон, а мы повернем влево, к Каленой горе…
— Трудненько, поди,
тебе, Семеныч, с казенного-то хлеба прямо
на наше волчье положенье
перейти? — пытал Петр Васильич, наигрывая единственным оком. — Скучненько, поди, а?
По тем немым, но красноречивым взглядам, которыми они незаметно для других, стали обмениваться друг с другом, было видно, что они совершенно поняли друг друга и что княжна бесповоротно нравственно принадлежала Сигизмунду Нарцисовичу. В последующие свидания они даже незаметно
перешли на «
ты».
— Ну, я рад, что
ты жив-здоров. Тому, что
ты на их сторону
перешел, я никогда не верил… Дай
тебе бог!
— Послушай, — воскликнула она, — раздражаясь еще сильнее от слез и прямо
переходя с ним
на ты, — лучше не мешай мне, дай мне умереть!
— Послушай, молодец! — сказал Юрий. — Я не хочу, чтоб
ты шел для меня
на верную смерть. Как можно теперь
переходить Волгу!
— Посмотрим, шепнет ли
тебе черт
на ухо, что боярские красна
перешли из овина Федьки Хомяка в другое место?» Эта мысль его развеселила.
Утешься, друг; она дитя,
Твое унынье безрассудно:
Ты любишь горестно и трудно,
А сердце женское шутя.
Взгляни: под отдаленным сводом
Гуляет вольная луна;
На всю природу мимоходом
Равно сиянье льет она.
Заглянет в облако любое,
Его так пышно озарит,
И вот — уж
перешла в другое
И то недолго посетит.
Кто место в небе ей укажет,
Примолвя: там остановись!
Кто сердцу юной девы скажет:
Люби одно, не изменись?
Утешься!
Мы прошли опять в «Тонус» и заказали вино; девочке заказали сладкие пирожки, и она стала их анатомировать пальцем, мурлыча и болтая ногами, а мы с Паркером унеслись за пять лет назад. Некоторое время Паркер говорил мне «
ты», затем постепенно проникся зрелищем перемены в лице изящного загорелого моряка, носящего штурманскую форму с привычной небрежностью опытного морского волка, — и
перешел на «вы».